Interview
House of The Dragon linguist David J. Peterson recalls writing Daemon’s Song to Vermithor
House of The Dragon Season 1 combined the best of everything we have come to love about the Game of Thrones franchise. Love, lust, loss, fear, blood, deception, and dragons. Not only did the prequel features a lot more dragon, but we also have a lot more dialogues in High Valyrian compared to the original series. Creating and working with a new language is never an easy task, albeit a fictional one. High Valyrian was developed entirely for the TV shows, and looking at how effective they seem in conveying the emotions from the book to the adaptation, we can say for sure linguist David J. Peterson definitely deserves a pat on the back for his work.
One of the most memorable High Valyrian sequences from Season 1 of House of The Dragon was the song Daemon Targaryen, played by Matt Smith, sings to calm down the dragon, Vermithor. Talking about its creation, Peterson recalled, as reported by Los Siete Reinos, “This is the song Daemon is singing. Ti [Mikkel] wrote the original English lyrics, which were three stanzas. I made sure they worked in Valyrian and added a fourth stanza to help clean things up, as more words were required to get the meaning that was packed into the original English. It was nice to hear it sung so clearly!”
What did you think of the Vermithor scene in House of The Dragon? Tell us in the comments below!
Read Next: The meaning behind Daemon’s song to Vermithor in House of the Dragon Episode 10
-
Editorial6 days ago
Audiobooks featuring the Game of Thrones and House of the Dragon cast
-
Editorial6 days ago
A comprehensive guide to get started with George R.R. Martin’s books
-
News5 days ago
HBO chief confirms Game of Thrones movie is in development, wants George R.R. Martin to be happy
-
News6 days ago
Game of Thrones’ Lena Headey teams up with Bob Odenkirk for action thriller Normal
-
News5 days ago
Did George R.R. Martin just hint at an Arya Stark spin-off?
-
Lore6 days ago
Who is Harwin Strong in House of the Dragon?
-
News2 days ago
Kit Harington’s shelved Jon Snow spinoff might get another shot in the future
-
News2 days ago
House of the Dragon star Emily Carey to lead indie drama Misper